“I do a lot of stuff, but I never trivialize nature,” Phil DeVries once told a producer who was goading him to get goofy about caterpillar-ant mutualisms. Ironically, the blow-up demonstrated just the kind of feisty on-camera personality the producer was looking for.